Posts tagged ‘Ungheria’

maggio 14, 2014

PRONTI A POSARE LA PIETRA DELLA FRATELLANZA

IMMAGINE VOLANTINO Pietra Fratellanza - CAPIAGO INTIMIANOI gemelli ungheresi fanno tappa a Capiago Intimiano. Per accogliere degnamente gli ospiti provenienti dalla cittadina di Bujak invitati per la celebrazione della ‘Pietra della Fratellanza’ (nell’ambito di ‘Una Rete Lombarda tra cittadini europei: Italia – Ungheria’) sabato 17 maggio sarà inaugurata nell’atrio del Municipio di Capiago Intimiano – via Serenza 7 – la ‘Pietra della Fratellanza’. Una grande targa di marmo italiano, lavorata e incisa a mano da un artigiano ungherese e successivamente importata a Capiago Intimiano, che all’ingresso del palazzo comunale rimarrà a memoria anche per le future generazioni dell’importanza delle relazioni di amicizia, sociali e culturali, nonché dei possibili sviluppi commerciali tra i Paesi Europei in accordo con l’idea di un ‘Ponte per l’Europa’.

PROGRAMMA – CELEBRAZIONE PIETRA DELLA FRATELLANZA
VOLANTINO Pietra Fratellanza – CAPIAGO INTIMIANO

Annunci
ottobre 21, 2011

CAPIAGO INTIMIANO-BUJÁK, 2001-2011: DIECI ANNI DA GEMELLI

“Un anniversario per rafforzarci nell’Unione”. E’ questa la ‘bandiera’ che sventolerà domenica 23 ottobre nel Comune di Capiago Intimiano in occasione delle celebrazioni del decennale del gemellaggio con la città ungherese di BUJÁK (HU). L’ Associazione Gemellaggi nel Mondo in collaborazione con il Comune comasco daranno vita ad una giornata di manifestazioni per rinnovare il Patto di Fratellanza che unisce i  due Paesi.

Domenica, a partire dalle 11.30, sul piazzale antistante il Municipio di Capiago Intimiano, si terrà la cerimonia di Benvenuto con la partecipazione del Corpo Musicale ‘A. Volta’ di Capiago Intimiano. Nella sala del Consiglio, alla presenza del Console Generale d’Ungheria e dei Sindaci dei due Comuni seguirà la sigla ufficiale del documento che suggella il Patto di Fratellanza.

In allegato il programma dettagliato delle celebrazioni: Programma decennale

agosto 7, 2011

GEMELLAGGI: STIPULATO AD AGOSTO QUELLO TRA PUSIANO e MAGYARSZEK (Ungheria)

Firmato il 5 agosto scorso il gemellaggio fra il Comune di Pusiano (Como) ed il Comune ungherese di Magyarszek, fortemente voluto ed assistito dall’AICCRE. Il sindaco Andrea Maspero ha firmato insieme al collega magiaro, di fronte ai rappresentanti di maggioranza e di opposizione del consiglio comunale pusianese, il “Giuramento della Fraternità” tra i due comuni, proseguendo il percorso di avvicinamento al riconoscimento ufficiale del gemellaggio.
Ora l’Amministrazione comunale pusianese, di concerto con il Comitato per il gemellaggio, sta predisponendo tutti i passaggi formali per ottenere sovvenzioni finalizzate ad accrescere gli scambi tra le due comunità; nel frattempo, è in fase di organizzazione una trasferta in pullman per fine ottobre / inizio novembre di una quarantina di cittadini pusianesi, nonché la partecipazione del gruppo folkloristico Firlinfeu al festival internazionale che si terrà il prossimo anno a Magyarszék. Verranno inoltre approfonditi alcuni aspetti relativi ad opportunità di investimento per gli operatori economici (dagli immobili con costi estremamente bassi alla possibilità di collaborazione tra imprese) e a pacchetti a basso costo per la popolazione pusianese, comprensivi ad esempio di cure dentistiche e termali, coinvolgendo il più possibile le realtà associative di Pusiano, il tutto nell’ottica di favorire i contatti e la conoscenza tra le popolazioni dei due paesi, seguendo le indicazioni dell’Unione Europea relative allo sviluppo di una coscienza europeista, potendo contare sull’indispensabile assistenza da parte dell’Aiccre.
Per chi volesse avere maggiori informazioni, comunicare la propria disponibilità oppure contribuire in qualsiasi modo allo sviluppo del progetto, è stato attivato un indirizzo mail al quale è possibile  scrivere una mail all’indirizzo di posta elettronica: pusiano.gemellaggi@gmail.com.